Max Schlag (Fotos) & Léa Nowicki (Text)


Während das Leben in Frankreich sich vor allem um Großstädte wie Paris, Marseille, Lyon und Toulouse dreht, gibt es ein darin einzigartiges Phänomen: die sogenannte „Diagonale du Vide" (Diagonale der Leere), die sich diagonal von Nordosten nach Südwesten Frankreichs erstreckt.

Dieser Streifen umfasst etwa ein Viertel des Landes, bewohnt jedoch nur 10–12 Millionen der knapp 70 Millionen Einwohner Frankreichs. In den Medien ist sie vor allem bekannt für schlechte Infrastruktur, einen Mangel an Fachkräften und die Abwanderung junger Menschen aus ländlichen Gebieten.


Theo, ein junger Bauer beim füttern seiner Kühe


Anstatt über die Diagonale du Vide im abstrakten Sinne zu sprechen, reiste der deutsche Fotograf Max Schlag zusammen mit der französischen Journalistin Léa Nowicki in eine der Regionen dieses Gebits, Auvergne, um mit der Jugend dort zu sprechen. Wie gestalten sich ihre alltäglichen Leben? Welche Erfahrungen machen sie, und können sie sich vorstellen, den Rest ihres Lebens hier zu verbringen? Im Laufe von 14 Tagen setzten sich 12 Beteiligte mit unterschiedlichen Perspektiven auseinander, deren Träume von einem Leben innerhalb der Diagonale bis zur Flucht in die Metropolen reichen, häufig aber irgendwo dazwischen.


Das Projekt wurde auf 120mm- und 35mm-Film fotografiert und besteht sowohl aus Bildern als auch aus Gesprächen mit den verschiedenen Teilnehmenden. Es wurde anschließend zu einem ersten Buchdummy unter dem Titel Là où les Coqs Chantent weiterentwickelt.




“Dort wo die Hähne Singen” (deutsche Version)  wurde bei der dem Fotobus-Slideshow während des Festivals Rencontres d'Arles 2025 präsentiert, sowie in der Gruppenausstellung „Metamorphosis: State of Change" am Goethe-Institut Paris vom 13. November 2025 bis 12. Januar 2026. Aktuell ist das Buch im Goethe-Institut Lyon im Rahmen der Biennale ab dem 24. September 2026 zu sehen.
Hannover/Berlin/Paris
All rights reserved